Publikacja DIALEKT KSIĘSTWA ŁOWICKIEGO.WERSJA DLA KAŻDEGO jest już dostępna online w formie pdf. https://www.lok.art.pl/dialekt-ksiestwa-lowickiego-wersja…/
Również na kanale youtube Łowickiego Ośrodka Kultury znajdziecie już pierwsze z 9 filmów tematycznych, będących nierozłącznym elementem projektu. http://www.youtube.com/playlist…
Zadanie współfinansowane przez Ministerstwo Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu miało na celu dokumentację oraz szerokie udostępnienie wiedzy dotyczącej kultury ludowej regionu łowickiego. Łączy treści przekazywane gwarą w formie filmowej (9 filmów tematycznych) z wydawnictwem będącym kompendium na temat dziedzictwa kulturowego regionu ze słownikiem wyrażeń gwarowych (nakład 500 egz.).
Projekt, z udziałem twórczyń ludowych, skierowany jest do odbiorców zainteresowanych kulturą ludową, etnografów, nauczycieli, młodzieży. Zadanie ma charakter unikatowy i wielopłaszczyznowy, ponieważ brak jest materiałów multimedialnych – z obrazem oraz dźwiękiem – które w sposób uporządkowany poruszają kwestie dialektu łowickiego i prezentują go w sposób przystępny, edukacyjny szerokiemu odbiorcy. Wartość zadania podnosi fakt, że realizowane było w 60. rocznicę śmierci Haliny Konecznej – Świderskiej, wybitnej badaczki dialektu łowickiego.
Do projektu zaprosiliśmy twórczynie ludowe: Annę Staniszewską, Barbarę Frątczak i Joannę Bolimowską oraz dr Karolinę Rutkowską, Wojciecha Dębskiego, Jacka Rutkowskiego. Koordynatorami całości przedsięwzięcia byli pomysłodawcy i autorzy wniosku Marzena Kozanecka Zwierz (Miejska Biblioteka) i Maciej Malangiewicz (Łowicki Ośrodek Kultury).
